3/29 (GP): 57th Florida Derby (Gr. I)

[FGFan]

Originally Posted by The Indomitable DrugS

I see they have a poll over there....can someone who knows more than just half of the English Language tell me what this means....


JOCKEY CLUB DEL PERU
RESULTADOS DE LA ENCUESTA
¿ Cómo llegará Tomcito el sábado en el Florida Derby (Gr.1) ?

Cuarto o más atrás : 432 64.9%
Ganará : 205 30.8%
Segundo : 21 3.2%
Tercero : 8 1.2%
Total Encuestados: 666


It seems like almost 2/3rds of the 666 people who voted say Tomcito will finish Cuarto O Mas Atras...while almost 1/3rd has him finishing Ganara.

from the google translator:

How come Tomcito Saturday in the Florida Derby (Gr.1)?

Fourth or more back: 432 64.9%
Win: 205 30.8%
Second: 21 3.2%
Third: 8 1.2%
Respondent Total: 666

and according to the google translator

Tomcito chupa culo is Tomcito sucks a.ss

CP's is Tomcito aspires to be a donkey

I don't speak spanish but have to use the translator alot.