Another myth, this one in the form of a kind of joke:

Q - Do you know why so many Italian guys are named Tony?

A - Because the immigration officials put a tag on them when they got off the boat - To NY!