View Single Post
  #45  
Old 05-03-2009, 11:08 AM
Pedigree Ann's Avatar
Pedigree Ann Pedigree Ann is offline
Churchill Downs
 
Join Date: Jun 2006
Location: Lexington, KY
Posts: 1,776
Default

Quote:
Originally Posted by parsixfarms
Or Versailles as "Ver-sales," as they do in Kentucky?
Don't forget the little town of Ai-thens, not Athens. Ever been to Desha's in Lexington? Duh-SHAY'S. We do have our quirky pronunciations.

In fact, the 'er' combo is always pronounced 'ar' in English English. 'Clark' is a phonetic spelling of clerk, and Berkshire, home of many racing stables, is 'Barkshire'. Our way of saying 'Derby' is more like 'Durby.' Nobody actually says the 'er' sound - would be Dairby.
Reply With Quote